00:11 

Nordream
...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Бесит новая мода владельцев тем на Нотабеноиде. Зачем они закрывают переводы. Ок, наполовину переведенные, может, и надо (хотя мне вот непринциально, я и с половиной понимаю, а уж 90% - так это вообще почти законченный, нечего ждать), но вот стоит отметка"100%", а перевод все редактируется и редактируется. В случае тех же Криминал майндс так несколько дней редактируется. Если кому-то так уж нужен идеальный (якобы) перевод, то он дождется дубляжа, тем более если человек не знает языка, а субтитры уже скоро придется ждать столько же, сколько этот самый дубляж... Аргх.

@темы: Kill... kill'em all, Интернет, Кино, Мысли вслух

URL
   

Злокозненный

главная